Conférence du Capoulié Pierre Fabre « Dans l’intimité de Frédéric Mistral - Lettres à sa femme »

Cosa sappiamo delle circostanze in cui Frédéric Mistral incontrò la donna che sarebbe diventata sua moglie e, soprattutto, cosa sappiamo di Frédéric e Marie Mistral nella quotidianità della loro relazione? Pierre Fabre cercherà di rispondere a queste e a molte altre domande in questa originalissima conferenza, invitandoci a entrare nel mondo intimo del più grande poeta provenzale attraverso un carteggio di quasi 450 lettere che ha raccolto, presentato, tradotto e commentato - un carteggio che era impossibile mantenere inedito ancora a lungo, finalmente rivelato al pubblico per la prima volta nel 2024, l'Anno di Frédéric Mistral.

Queste sono solo alcune delle domande a cui Pierre Fabre cercherà di rispondere in questa originalissima conferenza, invitandoci a entrare nel mondo intimo del più grande poeta provenzale, grazie a un carteggio di quasi 450 lettere che ha raccolto, presentato, tradotto e commentato - un carteggio che era impossibile mantenere inedito ancora a lungo, finalmente rivelato al pubblico per la prima volta nel 2024, l'Anno di Frédéric Mistral.

Le lettere di Frédéric Mistral alla moglie presentate in questo libro sono arrivate per caso nelle mani di Pierre Fabre. Non essendo destinate alla pubblicazione, sono completamente inedite. L'autore si è posto molte domande prima di riunirle in questa raccolta: ad esempio, sul loro interesse, quando trattano di argomenti apparentemente aneddotici, o sul loro contributo alla conoscenza della filosofia mistraliana, rispetto ad altre già pubblicate.

Ciononostante, queste lettere costituiscono un nuovo e significativo lavoro per la nostra conoscenza della vita e dell'opera di Mistral. Ci danno l'opportunità di guardare oltre il discorso convenzionale e di restituire a Frédéric Mistral un po' della sua umanità. Abbiamo conosciuto Mistral nella sua vita quotidiana? E conoscevano la donna che aveva condiviso quasi quarant'anni della sua vita, a parte il suo status di "nobile vedova" dopo la morte di Mistral?

"L'opera qui presentata prende in considerazione un corpus complessivo di 453 lettere originali, di cui 287 lettere di Frédéric Mistral a Marie Rivière e 166 lettere di Marie Rivière a Frédéric Mistral. Non si tratta di una nuova biografia. Non ha alcuna pretesa se non quella di completare quelle esistenti o di correggere alcuni punti con una serie di ritocchi successivi. Il lettore forse diventerà né più né meno "mistraliano". Non crediamo, però, che rimarrà insensibile. Così come supponiamo che d'ora in poi visiterà la casa del poeta, la culla dell'intimità, in modo diverso, sospettiamo anche che (ri)scoprirà i suoi scritti con un occhio rinnovato". (Estratto da "Notes liminaires").

L'autore
Pierre Fabre è nato a Marsiglia nel 1957. Nella seconda metà della sua carriera professionale, è stato consulente pedagogico specializzato nell'insegnamento delle lingue moderne presso l'ispettore dell'istruzione Var e formatore presso l'Institut Universitaire de Formation des Maîtres de l'Acadé¬ mie de Nice.
Primo vincitore del premio Vocation Provençale assegnato dalla Fondation Louis-Vouland di Avignone, ed ex residente del Castello di Lourmarin, è stato capoulié del Félibrige, 13° successore di Frédéric Mistral, dal 1992 al 2006. Maître ès¬Jeux dell'Académie des Jeux floraux di Tolosa, è anche membro correlatore dell'Académie de Marseille. Le sue ricerche si concentrano su Frédéric Mistral, la storia del Félibrige e la letteratura provenzale.
È spesso relatore a conferenze e congressi. Ha contribuito a numerose pubblicazioni sulla regione d'Oc ed è autore di un libro di interviste (Mistral en héritage, Autres Temps, 2002). Ha inoltre curato opere inedite di Pierre Devoluy (Istòri naciounalo de la Prouvènço e dóu Miejour di Gaulo, 1992) e Joseph d'Arbaud (Jaquet-lou-Gaiard, 2000).

Sabato 26 aprile 2025 alle 18.

Gratuito.